programmed check

词义解析

programmed check 的本义指由计算机程序自动执行的一系列检查或核对操作，强调检查过程由预先编写的代码或指令控制，无需人工干预。引申义则扩展到任何按照既定程序、规则或习惯进行的检查，例如在质量管理中按标准流程进行的例行检查，或日常生活中按固定步骤完成的核对。本义侧重技术层面的自动化，引申义则强调检查的程式化和规律性，两者都保留“预先设定”和“按部就班”的核心语义。

字源分析

programmed 是动词 program 的过去分词形式，program 源自希腊语 programma（意为“公告、日程”），经拉丁语进入英语，最初指“预先写好的计划或日程”，后随计算机科学发展出“编写程序”之义。check 源自古法语 eschec（国际象棋中的“将军”），引申为“制止、核对”，最终演变为“检查”。组合成 programmed check 后，字面即“由程序执行的检查”。记忆时可联想“程序（program）预先设定好步骤，自动完成检查（check）”，从而与人工检查形成对比。

适用语境

该短语常见于计算机科学、自动化、工程和质量管理等专业领域，用于描述系统自动执行的校验或测试，如“programmed check of data integrity”。在商务或行政语境中，可指按既定流程进行的例行核查，语气正式。日常口语中较少使用，若出现则多带技术色彩，指“按程序走的检查”。新闻报道中可能用于描述自动化系统的安全检查。法律文本中罕见，但若出现则指依法定程序进行的审查。文学作品中几乎不用。总体而言，该短语专业性较强，语域偏高。

语法要点

programmed check 是名词短语，programmed 作定语修饰 check，整体为可数名词，复数形式为 programmed checks。常见句型包括：主语 + 动词 + programmed check（如 perform a programmed check），或 programmed check + of/on + 名词（如 a programmed check of the system）。易错点在于 programmed 的拼写（双写 m）以及 check 与 cheque（支票）的区分。此外，该短语通常不单独作谓语，需搭配动词如 run、conduct、carry out 等。

相似词辨析

与 programmed check 意思相近的词组有 automatic check、routine check、systematic check 等。automatic check 强调自动性，与 programmed check 在技术语境中常可互换，但后者更突出“由程序控制”。routine check 侧重例行性，不一定涉及程序或自动化。systematic check 强调系统性，按部就班，但未必由程序执行。preventive check 指预防性检查，目的不同。选择时，若强调计算机程序自动执行，用 programmed check；若仅指自动进行，用 automatic check；若指日常例行检查，用 routine check。

易错提醒

programmed check 属于技术性表达，语域较高，适合专业文献、技术文档或正式报告，不宜在口语中随意使用。该短语为中性词，无褒贬色彩。常见误用包括：将 programmed 误写为 programed（美式英语中 program 的过去分词可双写 m，但 programmed 更常见）；混淆 check 与 cheque；在非技术语境中过度使用显得生硬。此外，该短语通常指检查行为本身，而非检查结果，注意与 check result 区分。

常见搭配

• perform a programmed check
• run a programmed check
• conduct a programmed check
• programmed check of data
• programmed check on system
• routine programmed check
• automated programmed check

双语例句

1. The software performs a programmed check of all input fields before submission.软件在提交前对所有输入字段执行程序化检查。
2. A programmed check ensures that the system meets safety standards.程序化检查确保系统符合安全标准。
3. The factory conducts a programmed check of each product at the end of the assembly line.工厂在装配线末端对每个产品进行程序化检查。
4. Regular programmed checks can prevent unexpected downtime.定期的程序化检查可以防止意外停机。
5. The audit revealed that programmed checks were not properly documented.审计发现程序化检查未得到适当记录。