英 /rɪˈɡɑːdfl/美 /rɪˈɡɑːrdfl/
adj. 形容词
关注的；重视的；留意的
regardful 的核心含义是“对某人或某事物给予关注、重视或留意”。它通常表示一种主动的注意态度，强调将注意力投向特定对象。该词由 regard（关注、重视）加后缀 -ful 构成，本义即“充满关注的”。其义项可细分为：1) 对他人感受或需求的关注，常与 of 连用，如 regardful of others' feelings（顾及他人感受）；2) 对规则、义务等的重视或遵守，如 regardful of one's duties（重视职责）；3) 留心的、谨慎的，如 regardful attention（留心的注意）。这些义项都围绕“将注意力集中于某处”这一核心，从对人的关怀延伸到对抽象事物的重视。
regardful 由动词 regard 加形容词后缀 -ful 构成。regard 源自中古英语 regarden，来自古法语 regarder（看、注视），由 re-（回、再）和 garder（看守、注意）组成。后缀 -ful 表示“充满……的”，因此 regardful 字面意思为“充满关注的”。记忆时可联想：regard（关注）+ -ful（充满）→ 充满关注的 → 关注的、重视的。与之相对的词是 regardless（不顾的），由 regard + -less（无）构成，可对比记忆。
regardful 是一个较为正式的形容词，常见于书面语。在学术写作中，它用于表达对某种因素或条件的重视，如 regardful of ethical implications（重视伦理影响）。在商务邮件中，它可表示对客户需求的关注，但语气较为正式，日常口语中较少使用。新闻报道中偶尔出现，多用于引述或正式声明。法律文本中可见于对义务或权利的重视表述。文学作品中，它可能带有情感色彩，表示对他人的体贴。总体而言，该词语域较高，日常对话中更常用 attentive 或 mindful 替代。
regardful 是形容词，通常作表语或定语。作表语时，常后接介词 of 短语，构成 be regardful of sth 结构，表示“关注/重视某事物”。作定语时，修饰名词，如 regardful attention。注意不要与 regardless 混淆：regardless 意为“不顾的”，常与 of 连用，表示“不管……”，而 regardful 是肯定含义。此外，regardful 不用于比较级或最高级，因其本身表示一种状态。易错点：避免将 regardful 误用作动词，或在其后误加 that 从句。
与 regardful 意思相近的词有 attentive、mindful、heedful 等。attentive 强调集中注意力倾听或观察，常用于描述对人的照顾或对细节的注意，如 an attentive listener（专心的听众）。mindful 强调有意识地留意或考虑到某事，常与 of 连用，如 mindful of the risks（留意风险），语气比 regardful 更常用。heedful 意为“留心的”，与 regardful 接近，但更强调对警告或建议的注意。regardful 则更正式，且带有“尊重、重视”的意味，常用于书面语。选择时，日常语境多用 mindful 或 attentive，正式书面语可用 regardful。
regardful 属于正式用语，语域较高，常见于书面语，日常口语中较少使用。它带有褒义色彩，表示积极的关注和重视。使用时需注意：1) 不要与 regardless 混淆，两者意义相反；2) 后接介词 of 时，不要遗漏；3) 避免在口语中过度使用，以免显得生硬。常见误用包括将 regardful 误写为 regardfull（错误拼写），或误用作名词。在当代英语中，该词使用频率较低，多出现在文学或正式文本中。