英 /ˈdraɪvɪŋ fɔːs/美 /ˈdraɪvɪŋ fɔrs/
n. 名词词组
驱动力；推动力；动力
driving force 的核心含义是“驱动力”或“推动力”，指促使某事物发展、变化或维持运行的主要力量。其本义与物理上的“力”相关，即推动物体运动的作用力；引申到抽象领域，可指个人、群体、因素或机制等起到的关键推动作用。常见义项包括：1）促使事件或进程发生发展的主要因素（如经济驱动力）；2）在组织或活动中起核心推动作用的人或事物（如“她是团队的驱动力”）；3）在物理学中，指驱动系统运动的力（较少用，更常用 driving force 表示驱动力）。各义项之间的引申关系从具体物理力扩展到抽象的社会、经济或心理动力，强调“推动”和“驱动”的核心意象。
driving 源自动词 drive（驱动、推动），古英语 dīfan 意为“推、迫使”；force 源自拉丁语 fortis（强壮的），经古法语 force 进入英语。driving force 作为一个复合名词词组，字面意为“驱动的力量”，其构词逻辑是通过现在分词 driving 修饰名词 force，形成“起驱动作用的力量”这一概念。记忆时可联想：drive（驱动）+ force（力量）→ 驱动力。该词组在19世纪后随工业与社会科学发展而广泛使用，但具体早期用例较难考证，此处从略。
driving force 适用于多种语域。在学术写作中，常指理论、经济或社会因素（如“技术是经济增长的驱动力”），语气正式客观。商务语境中，多指市场力量、创新或关键人物（如“客户需求是公司发展的驱动力”），语气专业。新闻报道中广泛用于描述事件背后的主要力量（如“抗议活动的主要驱动力是失业”），中性偏正式。日常口语中较少使用，若用则略显正式。法律文本中偶见，指导致某行为或结果的主要因素，但更常用 legal cause 等术语。文学作品中可用于比喻人物动机或情节推动力，带有修辞色彩。总体而言，该词组中性，不具强烈褒贬，但常隐含积极或中性的推动意味。
driving force 是名词词组，通常作主语或宾语，可数。常见句型：1）X is the driving force behind Y（X 是 Y 背后的驱动力）；2）X acts as a driving force for Y（X 作为 Y 的驱动力）；3）the driving force of/in something（某事物的驱动力）。易错点：介词搭配常用 behind 表示“在……背后”，用 for 表示“对……而言”，用 of 表示所属关系，需根据语境选择；driving force 本身为单数，复数形式为 driving forces。注意 driving 是现在分词作定语，不可换成 driven（driven force 不常见且含义不同）。
与 driving force 意思相近的词包括 motive、motivation、impetus、stimulus、catalyst 等。motive 强调内在动机，常指个人行为的原因；motivation 指激发行为的动机或积极性；impetus 强调推动进程的冲力或促进因素，常与 give/provide 搭配；stimulus 侧重外部刺激物；catalyst 强调引发变化的关键因素或人。driving force 更强调持续且主要的推动力量，常用于宏观或组织层面。当强调核心、主导的推动因素时用 driving force；强调个人内在原因时用 motive/motivation；强调一时促进时用 impetus/stimulus；强调引发变化时用 catalyst。
driving force 语域中性偏正式，适用于学术、商务、新闻等书面语，口语中较少使用。褒贬色彩上通常中性，但根据语境可带积极意味（如“创新的驱动力”）或消极意味（如“贪婪是犯罪的驱动力”）。常见误用包括：1）误写为 driven force（driven 是过去分词，通常表示被动，不符合“驱动”的主动含义）；2）介词搭配错误，如误用 driving force of 代替 behind；3）过度使用导致陈词滥调，在需要具体描述时可换用更精确的表达。