南城英语

cafo

英 /ˈkæfəʊ/美 /ˈkæfoʊ/

n. 名词

集中式动物饲养场;大型工厂化养殖场

词义解析

cafo 是英语中一个名词,本义指“集中式动物饲养场”(Concentrated Animal Feeding Operation),即一种将大量牲畜或家禽集中饲养在有限空间内的工业化养殖设施。其核心特征是高密度饲养、大规模生产以及粪便等废弃物的集中处理。该词通常用于描述现代畜牧业中高度集约化的生产模式,与传统的家庭农场或散养方式形成对比。在引申层面,cafo 可泛指任何高度集中、工业化管理的动物生产场所,有时也用于讨论环境保护、动物福利和食品安全等议题。由于该词为缩写词,其含义相对固定,引申义项较少,主要围绕工业化养殖这一核心概念展开。

字源分析

cafo 是英文短语“Concentrated Animal Feeding Operation”的首字母缩写,由四个单词的首字母组合而成。其中 concentrated 意为“集中的”,animal 意为“动物”,feeding 意为“饲养”,operation 意为“操作、经营”。该缩写词在20世纪后期随着工业化养殖的兴起而出现,主要用于美国的环境法规和农业政策文件中。记忆时可将 CAFO 拆解为“集中(C)动物(A)饲养(F)操作(O)”,从而关联其完整含义。作为缩写词,cafo 通常以全大写形式出现,但在日常书写中也可小写。

适用语境

cafo 主要出现在学术写作、新闻报道、政策文件和法律文本中,尤其在讨论农业、环境科学、动物伦理和公共卫生等话题时。在学术写作中,该词用于客观描述工业化养殖模式;在新闻报道中,常出现在关于环境污染、食品安全或动物福利的调查报道里;在法律文本中,cafo 具有明确的定义和监管含义,通常指达到特定规模 threshold 的养殖设施。在日常口语中较少使用,若出现则多带有批判或讨论意味。在商务邮件中,若涉及农业产业,可能用于指代大型养殖企业。文学作品中使用频率极低,除非涉及相关主题。整体语气中性偏技术性,但在特定语境下可能隐含对工业化养殖的批评。

语法要点

cafo 为可数名词,复数形式为 cafos 或 CAFOs。作为缩写词,其前通常使用定冠词 the 或不定冠词 a/an,例如 a CAFO、the CAFO。常见句型包括“CAFOs are...”(描述其特征)、“regulations on CAFOs”(关于 CAFO 的法规)、“operate a CAFO”(经营 CAFO)。易错点在于:该词为缩写,首字母通常大写,但在非正式文本中可能小写;其发音按字母拼读或作为单词发音均可,但作为单词发音时重音在首音节。此外,cafo 本身不直接作动词使用,需借助 operate、run 等动词表达经营行为。

相似词辨析

与 cafo 意思相近的词包括 factory farm(工厂化农场)、feedlot(饲养场)、industrial farm(工业化农场)等。factory farm 为通用术语,强调工厂化生产方式,语气较通俗;feedlot 特指肉牛等牲畜的集中育肥场,规模通常小于 cafo,且不一定完全符合 cafo 的法规定义;industrial farm 强调工业化特征,涵盖范围更广。cafo 则更具技术性和法律色彩,特指符合特定监管标准(如美国环保署定义)的大型集中饲养设施。在需要精确指代受法规约束的养殖场时,应使用 cafo;在一般性讨论中,factory farm 更为常见。

易错提醒

cafo 为技术性缩写词,语域较高,常见于专业和官方语境。其情感色彩中性,但在环保和动物权利讨论中常带有负面含义,可能暗示污染、动物福利问题等。使用时需注意:该词通常以大写形式出现(CAFO),小写形式较少见;在正式写作中首次出现时应给出全称。常见误用包括将其与一般养殖场混用,或忽略其法规定义而泛化使用。此外,cafo 不用于指代小型家庭农场,也不适用于非动物饲养领域。

常见搭配

双语例句

  1. The Environmental Protection Agency regulates CAFOs under the Clean Water Act.美国环保署根据《清洁水法》对集中式动物饲养场进行监管。
  2. Residents complained about the odor from the nearby CAFO.居民抱怨附近集中式动物饲养场散发的气味。
  3. Studies have linked CAFOs to groundwater contamination.研究已将集中式动物饲养场与地下水污染联系起来。
  4. The company operates several CAFOs across the Midwest.该公司在中西部经营着多个集中式动物饲养场。
  5. Animal welfare advocates criticize CAFOs for their crowded conditions.动物福利倡导者批评集中式动物饲养场过于拥挤的条件。

关联词汇

邻近词条

刚刚加入